Samedi 8 juillet 2006
6
08
/07
/Juil
/2006
22:24
La Famille indienne (Kabhi Khushi Kabhie Gham, en hindî कभी खुभी कभी ग़म, que l'on peut traduire par «Parfois les sourires, parfois les larmes») est un film indien réalisé par Karan Johar, sorti en Inde en 2001.
Synopsis
Yashvardan Raichand est un homme d'affaires indien immensément riche et puissant. A l'aube de ses 50 ans, il prépare son fils ainé, Rahul, à prendre sa succession. Mais quand il apprend que Rahul fréquente Anjali, une jeune femme de condition modeste, et n'a aucunement l'intention d'épouser Naina, belle-fille idéale à ses yeux, Yashvardan Raichand est si déçu qu'il renie Rahul et le chasse de la maison familiale. Dix ans plus tard, Rohan, le frère cadet de Rahul, apprend toute l'histoire. Il décide alors de retrouver Rahul, parti vivre à Londres avec Anjali, et de faire tout son possible pour que la famille soit à nouveau réunie.
fiche technique:
Titre : La Famille indienne
Titre original : Kabhi Khushi Kabhie Gham
Langues : Hindî, Anglais
Réalisateur : Karan Johar
Scénario : Karan Johar, Sheena Parikh
Pays : Inde
Année : 2001
Musique : Jatin Pandit, Lalit Pandit, Sandesh Shandilya, Adesh Shrivastava
Paroles : Sameer
Chorégraphies : Farah Khan
Direction artistique : Sharmishta Roy
Producteur : Yash Johar
Durée : 210 min
Distribution
Amitabh Bachchan : Yashvardhan Raichand
Jaya Bachchan : Nandini Raichand
Shahrukh Khan : Rahul Raichand
Kajol : Anjali
Hrithik Roshan : Rohan Raichand
Kareena Kapoor : Pooja
Rani Mukerji : Naina
Alok Nath : Bauji
Aryan Khan : Rahul enfant
Farida Jalal : Daijaan
Simone Singh : Rukhsar
Achla Sachdev : Grand-mère paternelle de Rahul et Rohan
Sushma Seth : Grand-mère maternelle de Rahul et Rohan
Johnny Lever : Huldiram
Amar Talwar : le père de Naina
Ramona Sunavala : Sonya
Jeroo Writer : Tanya
Vikas Sethi : Robbie
Ashutosh Singh : Ashfaque
Shilpa Mehta : la mère de Ashfaque
Parzun Dastur : le neveu de Ashfaque
Tamzin Griffin : la voisine anglaise de Rahul et Anjali
Par zaara d'après: www.wikipedia.org
-
Publié dans : bollyworld
0
Samedi 8 juillet 2006
6
08
/07
/Juil
/2006
22:20
New-York Masala (Kal Ho Naa Ho, en hindî कल हो ना हो) est un film indien réalisé par Nikhil Advani et sorti en 2003 en Inde.
Synopsis
Pour Naina Catherine Kapur (Preity Zinta), jeune immigrée indienne vivant à New York, la vie n'est pas très gaie et ne l'a d'ailleurs jamais été, depuis la mort de son père. Entre les chamailleries constantes à l'intérieur de sa famille, originaire du Punjab et à moitié catholique, les attentions que nécessitent son petit frère et sa petite sœur, les sautes d'humeur de sa grand-mère et les ennuis financiers de sa mère (Jaya Bachchan) qu'elle tente d'aider comme elle peut, la jeune fille n'a pas de temps pour elle. Elle ne sort jamais et n'a pas l'occasion de se faire plaisir. Naina a presque 24 ans, c'est une jeune fille très sérieuse et elle est assez ennuyeuse. Elle a pour seuls amis Sweetu, la copine boulotte qui cherche désespérément le prince charmant et Rohit (Saif Ali Khan), le célibataire invétéré qui drague toutes celles qu'il rencontre. C'est alors qu'un jeune homme, Aman Mathur (Shahrukh Khan), vient s'installer dans le voisinage, ce qui fait l'effet d'un coup de vent venu du large. Il aide les gens à résoudre leurs problèmes et à faire face à leur existence déracinée et tous lui en sont reconnaissants. Il tente aussi d'aider Naina, mais la jeune fille s'irrite de ce qu'elle considère comme une intrusion dans sa vie privée...
Fiche technique
Titre français : New-York Masala
Titre original : Kal Ho Naa Ho (littéralement : Demain sera ou ne sera pas)
Titre anglais : Tomorrow May Never Come
Réalisation : Nikhil Advani
Scénario : Karan Johar
Pays : Inde
Musique : Shankar Mahadevan, Loy Mendonsa et Ehsaan Noorani
Producteur : Karan Johar et Yash Johar (Dharma Production)
Durée : 186 minutes
Langue originale : Hindi
Dates de sortie : 28 novembre 2003 (Inde), 27 avril 2005 (France)
Lieu de tournage : New York, Toronto et en Inde
Photographie : Anil Mehta
Costumes : Manish Malhotra
Chorégraphie : Farah Khan
Distribution
Shahrukh Khan : Aman Mathur
Preity Zinta : Naina Catherine Kapur Patel
Saif Ali Khan : Rohit Patel
Jaya Bachchan : Jennifer Kapur
Sushma Seth : Lajjo Kapur
Reema Lagoo : Mère d'Aman
Lillete Dubey : Jawinder “Jazz” Kapoor
Delnaaz Paul : Jasprit “Sweetu” Kapoor
Shoma Anand : sœur de Lajjo Kapur
Kamini Khanna : sœur de Lajjo Kapur
Ketki Dave : mère de Rohit
Sulabha Arya : Kantabhen
Athit Naik : Shiv Kapur
Jhanak Shukla : Gia Kapur
Simone Singh : Camilla
Anaita : Gita
Sonali Bendre : Priya (Apparition spéciale)
Kajol mukherjee: (Apparition spéciale) sur la chorégraphie de "Maahi Ve"
Rani Mukherjee : (Apparition spéciale)sur la chorégraphie de "Maahi Ve"
Par zaara d'après: www.wikipedia.org
-
Publié dans : bollyworld
0
Samedi 8 juillet 2006
6
08
/07
/Juil
/2006
22:16
Devdas est un roman bengali de Sarat chandra Chattopadhayay publié en 1917.
Il conte l'histoire d'un amour contrarié entre Devdas, fils d'un riche propriétaire, et sa voisine Paro (diminutif de Pârvatî), fille d'une condition sociale plus modeste. La famille de Devdas s'opposant à leur union, Devdas va sombrer dans la déchéance et l'alcool, tandis que Paro va se résigner à épouser un riche veuf. Souvent comparé à un Roméo et Juliette indien, le roman connut un immense succès et fit l'objet de nombreuses adaptations cinématographiques en Inde, une des plus fameuses est celle de Bimal Roy, la plus récente étant celle de Sanjay Leela Bhansali
Fiche technique
Titre : Devdas
Réalisation : Sanjay Leela Bhansali
Scénario : Prakash Ranjit Kapadia et Sanjay Leela Bhansali
Musique : Ismail Darbar
Date de sortie : 2002
Film indien
Format : 2.35:1 (couleurs)
Genre : comédie dramatique
Durée : 175 minutes
Shahrukh Khan : Devdas Mukherjee
Aishwarya Rai : Paro (Pârvatî)
Madhuri Dixit : Chandramukhi
Jackie Shroff : Chunnilal
Kiron Kher : Sumitra
Smita Jaykar : Kaushalya
Tiku Talsania : Dharamdas
Vijayendra Ghatge : Bhuvan Choudhry
Milind Gunaji : Kalibabu
Ananya Khare : Kumud
Manoj Joshi : Dwijdas
Dina Pathak : Mère de Bhuvan
Vijay Crishna : Narayan Mukherjee
Sunil Rege : Neelkant
Jaya Bhattacharya : Manorama
Apara Mehta : Badi Aapa
Radhika Singh : Yashomati
Kapil Soni : Mehendra
Muni Jha : Kaka
Amardeep Jha : Mère de Kalibabu
Jha Bansaree : Paro (Pârvatî) enfant
Madhani Mohit : Devdas enfant
Aksha : Kalika
Par zaara d'après: www.wikipedia.org
-
Publié dans : bollyworld
0
Samedi 8 juillet 2006
6
08
/07
/Juil
/2006
15:34
Kuch Kuch Hota Hai est un film indien (1998) de Karan Johar. Le titre peut se traduire par " Quelque chose se passe "
Synopsis
Ce film raconte l'histoire d'amour contrariée de Rahul et Anjali. Tina, la femme de Rahul, meurt en mettant au monde sa fille Anjali, mais lui laisse une série de lettres. Dans la dernière, qu'Anjali ouvre lors de ses 8 ans, Tina explique à sa fille qu'elle porte ce prénom en souvenir de la meilleure amie de son père au lycée. Un long flash back montre alors l'époque où le populaire Rahul et Anjali le garçon manqué étaient les meilleurs amis du monde. Anjali ne s'est rendu compte de son amour pour Rahul que quand celui-ci a rencontré Tina, sa future femme. Désespérée de chagrin, Anjali s'enfuit sans laisser de nouvelles. De retour dans le présent, la petite Anjali, conformément à la volonté de sa défunte mère exprimée dans la lettre, met tout en œuvre pour réunir son père et la grande Anjali.
Fiche technique
Titre : Kuch Kuch Hota Hai
Titre original : कुछ कुछ होता है
Réalisation : Karan Johar
Scénario : Karan Johar
Pays d'origine : Inde
Genre : bollywoodien
Durée : 177 minutes
Musique : Jatin-Lalit
Distribution
Shahrukh Khan : Rahul Khanna
Kajol : Anjali Sharma
Rani Mukerji : Tina Malhotra
Farida Jalal : Mme Khanna (la mère de Rahul)
Reema Lagoo : Mme Sharma
Archana Puran Singh : Mlle Briganza
Himani Shivpuri : Rifat Bi
Johnny Lever : Le Colonel Almeida
Anupam Kher : Principal Malhotra
Sana Saeed : Anjali Khanna
Parzun Dastur : Silent Sardarji
Salman Khan : Aman Mehra
Neelam : s.a
Autour du film
Kuch Kuch Hota Hai a reçu de nombreuses récompenses lors des Filmfare Awards en 1998 :
Meilleur film
Meilleur réalisateur (Karan Johar)
Meilleur acteur (Shahrukh Khan)
Meilleure actrice (Kajol)
Meilleur acteur dans un second rôle (Salman Khan)
Meilleure actrice dans un second rôle (Rani Mukerji)
Meilleure direction artistique (Sharmishta Roy)
Meilleur scénario (Karan Johar)
Rani Mukerji a dû insister auprès de Karan Johar pour obtenir le rôle de Tina Malhotra après que le réalisateur l'ait proposé à Twinkle Khanna, Urmila Matondkar, Raveena Tandon, Aishwarya Rai et Karisma Kapoor.
Initialement, Karan Johar avait prévu
Par zaara d'après: www.wikipedia.org
-
Publié dans : bollyworld
0
Samedi 8 juillet 2006
6
08
/07
/Juil
/2006
15:32
Dil to Pagal Hai (en Hindî दिल तो पागल है) est un film indien réalisé par Yash Chopra, sorti en Inde en 1997
Synopsis
Rahul dirige une troupe de danseurs. Il s'est donné quelques semaines pour monter un nouveau spectacle qui s'intitulera Maya et dont il n'a qu'une vague idée du contenu. Au cours d'une répétition, Nisha, la danseuse vedette de la troupe, se blesse. Nisha est une amie de longue date de Rahul et la remplacer est délicat. C'est alors que Rahul rencontre Pooja, une jeune femme douée pour la danse mais réticente à se produire devant un public. Rahul réussit à la convaincre de rejoindre la troupe pour incarner Maya, et très rapidement, il en tombe amoureux. Pooja, séduite par Rahul, se retrouve déchirée entre ses sentiments pour ce dernier et sa promesse d'accepter la proposition en mariage émanant d'Ajay, son ami d'enfance. Mais Nisha, secrètement amoureuse de Rahul, n'a pas dit son dernier mot ...
Fiche technique
Titre : Dil to Pagal Hai (Le cœur est fou)
Titre original : दिल तो पागल है
Langues : Hindî, Anglais
Réalisateur : Yash Chopra
Scénario : Tanuja Chandra, Aditya Chopra, Pamela Chopra, Yash Chopra
Pays : Inde
Sortie : 31 octobre 1997
Musique : Uttam Singh (musique) et Anand Bakshi (paroles)
Chorégraphies : Farah Khan (danses modernes) et Jaikishen Maharaj (danses classiques)
Direction artistique : Sharmishta Roy
Producteurs : Yash Chopra et Mahen Vakil
Durée : 180 minutes
Distribution
Madhuri Dixit : Pooja
Shahrukh Khan : Rahul
Karisma Kapoor : Nisha
Akshay Kumar : Ajay
Farida Jalal : La tante de Pooja
Yash Chopra : s.p
Autour du film
Dil to Pagal Hai a obtenu 7 Filmfare Awards :
Meilleur film
Meilleur acteur (Shahrukh Khan)
Meilleure actrice (Madhuri Dixit)
Meilleure actrice dans un second rôle (Karisma Kapoor)
Meilleure direction artistique (Sharmishta Roy)
Meilleurs dialogues (Aditya Chopra)
Meilleure musique (Uttam Singh)
Dil to Pagal est le premier film de Bollywood qui comporte des scènes tournées en Allemagne (à Baden-Baden et dans le parc d'attraction Europa Park).
((Maya, en Hindî, désigne une illusion, quelque chose qui ne fait pas partie du réel))
Par zaara d'après www.wikipedia.org
-
Publié dans : bollyworld
0
Commentaires